Cultural adaptation into spanish of the generalized. I wake early and then sleep badly for the rest of the night. Rate mild if symptom is present, but less than 50% of the time. Measuring states of anxiety with clinicianrated and. Hama is a multiple choice questionnaire that clinicians may use to provide an assessment of anxiety symptoms. Generalized anxiety disorder and the hamilton anxiety rating scale. Zung md, and consists of 20 questions rated on a scale of. Although the hama remains widely used as an outcome measure in clinical trials, it has been criticized for its sometimes poor ability. The hamilton anxiety scale hama is a rating scale developed to quantify the severity of anxiety symptomatology, often used in psychotropic drug evaluation.
Multidimensional anxiety scale for children masc 183 revised. Select one of the five responses for each of the fourteen questions. Rate the patients by finding the answer which best describes the extent. The principal indicator of treatment efficacy in this study was the hamilton anxiety rating scale hama, a clinicianadministered scale that assesses the severity of 14 broad categories of symptoms, presumed to be associated with anxiety. For these reasons an adaption of the structured interview guide for the hamilton anxiety rating scale sigha shear et al. Hamilton anxiety rating scale hama 1 anxious mood01 2 3 4 worries, anticipation of the worst, fearful anticipation, irritability. This document is provided by wyeth pharmaceuticals inc. It has been used by school counselors over several years, and has been the primary anxiety measure in three research projects. Each item is rated o n a 5point scale, ranging from 0 not present to 4 severe. Max hamilton originally published the scale in 1960 and revised it in 1966, 1967, 1969, and 1980. A score of 10 or greater indicates that further evaluation is required. It consists of 14 items each defined by a series of symptoms. The liebowitz social anxiety scale, selfreport was translated into arabic and back translated for validity.
Rate the patients by finding the answer which best describes the extent to which heshe has these conditions. Hamilton depression rating scale, 7item version hamd7 30 harvard national depression screening scale hands 32. The hamilton anxiety rating scale is a clinicianrated evaluation whose purpose is to analyze the severity of anxiety. The hamilton anxiety scale hama was tested for reliability and validity in two different samples, one sample n 97 defined by anxiety disorders, the other sample n 101 defined by depressive disorders. Hospital anxiety and depression scale scoring sheet yes definitely yes sometimes no, not much no, not at all 1. Related links to external sites from bing these images are a random sampling from a bing search on the term anxiety scales. This instrument can be found on pages 3839 of development and psychometric evaluation of the interpersonal sexual objectification scale. Each item is rated on a 5point scale ranging from 0 not present to 4 severe.
The hamilton anxiety rating scale hama12 is the bestknown instrument designed to assess anxiety. The total score of the hama and sigha ranges between 0 and 30. Gad7 stands for generalized anxiety disorder and the 7 questions in the tool. Nevertheless, one major criticism of this scale is that it is heavily weighted toward somatic symptoms, possibly making it difficult to distinguish between symptoms of anxiety and pd symptoms. This widely used interview scale measures the severity of a patients anxiety, based on 14 parameters, including anxious mood, tension, fears, insomnia, somatic complaints and behavior at the interview. The hama probes 14 parameters and takes 1520 minutes to complete the interview and score the results. Thirteen subjects with dsmiv pg and comorbid anxiety were treated in a 12week openlabel trial of escitalopram followed by doubleblind discontinuation. Hamilton rating scale for anxiety hama occupational. The adaptation was performed by an expert panel using a conceptual equivalence process, including forward and. The scale, created by hamilton in 1959, is addressed to adult and pediatric patients, takes less than 15 minutes and is clinician rated. The westside test anxiety scale is an extremely brief screening instrument meant to identify students with anxiety impairments. Methods after translation of the hamd into the urdu language following standard guidelines, the final urdu version hamdu was administered to 160 depressed outpatients. Pdf urdu translation of the hamilton rating scale for. It consists of 14 items, each defined by a series of symptoms.
It calculates how many common symptoms you have and based on your answers suggests where you might be on a scale, from mild to severe anxiety. Hamilton, the scale has proven useful not only in following individual patients but also in research involving many patients. The lsas is a 24 item selfreport scale that assesses fear and avoidance separately as well as an overall total score and was used to assess social anxiety. Gad7 total score symptom range 04 minimal anxiety 59 mild anxiety 1014 moderate anxiety. Child development, januaryfebruary 2001, volume 72, number 1, pages 284298 separation anxiety in parents of adolescents. The questionnaire is designed for adults and is used to. Family practice notebook 2020, family practice notebook, llc. Measuring states of anxiety with clinicianrated and patientrated scales. Hamilton anxiety rating scale hama aged care tests. Logistic regressions were performed to investigate whether early changes from baseline to week 1 in the 17item hamilton depression rating scale hamd17. Total score adding all the numbers provides a possible score from 021.
Carefully assess whether a symptom might be due to a medication or to anxiety. The scale is comprised of ten items, and takes about five to eight minutes to administer. Although access to this page is not restricted, the information found here is intended for use by medical providers. Hamilton in 1959, the scale predates, of course, the current definition of generalized anxiety disorder gad. Hamilton rating scale for depression hamd the hamd is a rating scale for depression, used in its 21item version. Ecdeu assessment manual of psychopharmacologyrevised. The hamilton anxiety rating scale hama, sometimes termed hars, dating back to 1959, is one of the first rating scales to measure the severity of perceived anxiety symptoms. The hamilton anxiety scale hama was tested for reliability and validity in two different. The hamilton anxiety scale hama was tested for reliability and validity in two different samples, one sample n97 defined by anxiety disorders, the other sample n101 defined by depressive disorders. Interitem correlation was assessed by calculating cronbach alpha. This study carried out the cultural adaptation into spanish of the 7item selfadministered gad7 scale, which is used to identify probable patients with gad. The reliability and the concurrent validity of the hama. Generalized anxiety disorder and the hamilton anxiety.
Hamilton anxiety scale hama computermediated communication cmc. The hamilton rating scale for depression hamd name or id. Click on the image or right click to open the source website in a new browser window. The effectiveness of cognitive behavioral therapy in. It should be administered by an experienced clinician.
Assessment scales used were the pgybocs, which was the primary outcome measure, the hamilton anxiety rating scale hama, the cgi, and measures of psychosocial functioning and quality of. The hamilton depression rating scale hamd and the montgomeryasberg depression scale madrs are used worldwide and considered standard scales for evaluating depressive symptoms. A diagnosis of generalized anxiety disorder should not be made based on gad7 scores alone. The zung selfrating anxiety scale is a test used to determine a persons degree of anxiety. The structured interview guide for the hamilton anxiety scale sigha, a guide developed to standardize the questions used in the original hama tool, was used to measure anxiety. The hama evaluates the presence and degree of severity of a range of anxiety symptoms in order to provide a patient status that varies from mild to very severe anxiety. Hamilton 1960 anxietysomatization factor items were associated with meeting criteria for remission hamd17 youtube by the orchard enterprises hamilton anxiety scale thomas giles pulse.
The scale consists of 14 items, each defined by a series of symptoms, and measures both psychic anxiety mental agitation and psychological distress and somatic anxiety physical complaints related to anxiety. It consists of 14 items, each rated on a 5point scale. The hamilton rating scale for depression hrsd, also called the hamilton depression rating scale hdrs, abbreviated hamd, is a multiple item questionnaire used to provide an indication of depression, and as a guide to evaluate recovery. By continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. Nonpharmacologic interventions for the selfmanagement of.
The hamilton anxiety scale ham a is a rating scale developed to quantify the severity of anxiety symptomatology, often used in psychotropic drug evaluation. Hospital anxiety and depression scale scoring sheet. Rating clinicianrated administration time 1015 minutes main purpose to assess the severity of symptoms of anxiety population adults, adolescents and children commentary the hama was one of the first rating scales developed to measure the severity of anxiety symptoms, and is still widely used today in both clinical and research settings. Hamilton, this widelyused interview scale measures the severity of a patients anxiety, based on 14 parameters, including anxious mood, tension, fears, insomnia, somatic complaints and behavior at the interview. Anxious depression and early changes in the hamd17. It is a point of reference for all depression scales. The hamilton anxiety scale hama is a rating scale developed to quantify the severity of anxiety symptomatology often used in psychotropic drug evaluation. For each item, select the one cue which best characterizes the patient. Theoretical significance and scale development ellen hock, mary eberly, suzanne bartleharing, pamela ellwanger, and keith f. Each item is scored on a 5point scale, ranging from.
Reliability and validity of a structured interview guide. Each item is rated on a 5point scale, ranging from 0 not present to 4 severe. The scale is intended for adults, adolescents, and children and should take approximately ten to fifteen minutes to administer. Hamilton anxiety rating scale hama instructions for. The hamilton anxiety rating scale hama is a widely used and wellvalidated tool for measuring the severity of a patients anxiety. Choose one answer for each of the 7 questions below. The psychometric validation of these general anxiety scales became important with reference to the classes of drugs most frequently investigated in trials of antianxiety medication, namely tricyclic antidepressants e. The hamilton anxiety rating scale hama, sometimes termed hars 1, dating back to 1959, is one of the first rating scales to measure the severity of perceive we use cookies to enhance your experience on our website. Patients should address specific medical concerns with their physicians. It is still in use today, being considered one of the most widely used rating scales, and has been translated into cantonese, french and spanish. Hama has been used as an outcome measure in numerous generalized anxiety disorder treatment studies and.
Hamilton anxiety scale hama severity rating scale definitions. This item includes inability to relax, nervousness, bodily tensions, trembling and restless fatigue. Anxiety, depression and anger suppression in infertile. Use the questions 114 on the hamilton anxiety scale ham a worksheet to obtain information needed to make each severity rating. Assessment scales in depression,mania and anxiety raymond w lam, md. This paper aims to investigate the psychometric proprieties reliability and validity of these scales in a brazilian sample, and to compare responses in bipolar and unipolar patients.
The hamilton depression rating scale was developed in the late 1950s to assess the effectiveness of the first generation of antidepressants and was originally published in 1960. Objective to develop a standardized validated version of the hamilton rating scale for depression hamd in urdu. Although hamilton recognized that the scale had room for improvement p. I get very frightened or have panic feelings for apparently no reason at all. Respiratory symptoms feelings of constriction or contraction in throat or chest, dyspnoea or choking sensations and sighing respiration 0 not present. Zung selfrating anxiety scale mental health printables. Hamilton anxiety rating scale hama below is a list of phrases that describe certain feeling that people have. Though not statistically significant, betweengroup effect sizes for change scores were 1. Hamilton depression rating scale and montgomeryasberg. The reliability and the concurrent validity of the hama and its subscales proved to be sufficient. Generalized anxiety disorder gad is a prevalent mental health condition which is underestimated worldwide. The hamilton anxiety scale ham a is a rating scale developed to quantify the severity of anxiety symptomatology often used in psychotropic drug evaluation. Hamilton anxiety scale hama the hamilton anxiety scale hama is a rating scale developed to quantify the severity of anxiety symptomatology, often used in psychotropic drug evaluation. Psychiatric innovations hamiltons scale journal of.
604 811 506 949 174 491 647 537 83 574 1250 743 199 1389 987 502 53 1324 463 591 1093 193 93 1113 1184 1392 294 858 176 666 1262 417 1010 790 1209